作者：Hanneke van de Kamp and Brigitte Becker 翻译：科技资讯部 赖珍珍
欧洲灯具产值2004年达到99亿欧元，与2003年相比基本持平；与之对应，2004年的灯具消费为105亿欧元，比2003年有1%的增长，而且消费的增长主要来自于进口产品的增长。尽管出口也增加了4%，但贸易逆差仍然增加了。
意大利一直是欧洲灯具制造的领导者，2004年产值翻了一番，达到24亿欧元；接下来是德国，产值为22亿欧元，远远超过英国和西班牙。
灯具的主要消费国是德国、英国、意大利。2004年，在欧洲消费排名中，西班牙首次超过法国。
意大利是欧洲灯具出口第一国，2004年出口达到12亿欧元，占该国灯具总产量的50%。所有欧洲国家国内消费的进口配额也都增加了，2004年，欧洲进口灯具达到了60亿欧元，出口为54亿欧元。进口产品在欧洲灯具消费的比例从1999年开始上升，到2004年已经占到了56.7%。
|
欧洲向亚太地区出口灯具的变化
单位：百万欧元 |
|
1999年 |
2000年 |
2001年 |
2002年 |
2003年 |
2004年 |
|
285 |
320 |
333 |
335 |
303 |
309 |
从欧洲以外的国家进口灯具的稳定增长趋势说明进口产品在欧洲产量和消费上的增长势头。
欧洲工业开放度的提高也将带来灯具出口的增加。
2001-2004年欧洲灯具产品结构图（产值：亿欧元）
对2004年欧洲灯具产品按照住宅用灯具、公共建筑灯具、工业用灯和户外用灯分类进行的分析如下：
1. 家庭用灯具产值达到41亿欧元，与上年基本持平；
2. 建筑及商业环境灯具产值为25亿欧元，比2003年下降了2.5%；
3. 室内工业灯具产值16亿，比2003年上升0.5%；
4. 户外灯具（装饰及专业灯）产值为14亿，比2003年增长了1.3%。
2004年欧洲户外灯细分类别比较图
参考文献：Hanneke van de Kamp and Brigitte Becker, The European market in the spotlight, World Furniture, March 2006, P18-21.
